Das Kulturreferat
Bild vergrößern
Tschaikowsky-Ballett in der Staatsoper Berlin
(© picture-alliance/ dpa)
Das Kulturreferat arbeitet eng mit den deutschen Mittlerorganisationen in Russland zusammen. Es schafft die politischen Rahmenbedingungen für deren erfolgreiche Arbeit u.a. durch Vorbereitung und Abschluss entsprechender bilateraler Vereinbarungen. Diese Struktur entspricht der Grundentscheidung der deutschen Auslandskulturpolitik, die deutsche Kultur im Ausland durch mehrere unabhängige, spezialisierte Institutionen wahrnehmen zu lassen. Zu den Mittlerorganisationen zählen vor allem das Goethe-Institut und der Deutsche Akademische Austauschdienst. Mit Deutschen Schulen in Moskau und St. Petersburg, Vertretern der Zentralstelle für das Auslandschulwesen, dem Deutschen Historischen Institut, Einrichtungen zur Förderung der Deutschen Minderheit und weiteren Mittlern verfügt Deutschland über ein breites Netzwerk in ganz Russland.
Das Kulturreferat unterrichtet die Bundesregierung über wesentliche Entwicklungen der russischen Kultur- und Erziehungspolitik und organisiert in beschränktem Umfang eigene kulturelle Veranstaltungen der Botschaft. Es stellt interessierten russischen Partnern, etwa Schulen und Hochschulen, kulturpolitische Materialien wie Filme und Druckschriften zur Verfügung. Darüber hinaus unterstützt es russische Kulturorganisationen bei der Organisation und Durchführung von gemeinsamen deutsch-russischen Kulturprojekten. Seit der Durchführung des Deutsch-russischen Kulturjahres 2003-2004 haben sich insbesondere die Deutsche Tage in den Regionen zu einer wichtigen Plattform des Austauschs entwickelt.
Zwei weitere Aufgaben ergeben sich aus Besonderheiten der deutsch-russischen Beziehungen:
- Das Kulturreferat unterstützt neben der in diesem Bereich hauptsächlich tätigen Gesellschaft für Zusammenarbeit die kulturpolitische Arbeit der Russlanddeutschen, um ihnen ihre Identität in Russland bewahren zu helfen und damit ihre traditionelle Rolle als Bindeglied zwischen beiden Nationen zu erhalten.
- Es betreibt im Rahmen der politischen und rechtlichen Möglichkeiten die Rückführung unrechtmäßig aus Deutschland in die damalige Sowjetunion verbrachter Kulturgüter zu ihren öffentlichen und privaten Eigentümern.
Tel.: +7-495-937 95 00
Fax: +7-499-783 08 79
