Deutsche Tage in Taganrog

Taganrog (© Taganrog)

Vom 11.-15. Oktober 2010 finden in Taganrog „Deutsche Tage“ statt. Ein Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung und der Beschäftigung mit deutscher Kultur, Musik und Theater. Darüber hinaus wird auch die besondere Beziehung des großen russischen Schriftsteller Anton Tschechow zu Deutschland eine wichtige Rolle spielen.

Datum    Uhrzeit  Veranstaltung     Veranstaltungsort        

Montag, 11.10.2010

10.00-12.00Eröffnung. Ansprachen der Lektorin des DAAD Rostow-am-Don Silke Blum, der Rektorin der PH Taganrog Dr. habil. Golubewa, der Dekanin von der Fakultät für Fremdsprachen der PH Taganrog Dr. habil. Zelych, der Vorsitzenden des Organisationskomitees Prof. Polenowa, der Lehrstuhlleiterin für Linguistik des Technologischen Instituts Taganrog der Südlichen Föderativen Universität Dr. Priwalowa und der Prorektorin für Aussenverbindungen des Instituts für Verwaltung und Wirtschaft Taganrog, Dr. Sweschnikowa.
Kulturprogramme in deutscher Sprache der PH Taganrog, des Instituts für Verwaltung und Wirtschaft und des Technologischen Instituts der Südlichen Föderativen Universität.
Konferenzsaal der Zentralen Tschechow-Stadtbibliothek (ul. Gretscheskaja 105)
15.00-16.30„Achtung, Minen“, (P. Dürr) Gastspiel des Deutschen Theaters (Berlin)Film- und Konzertraum des Tschechow-Kulturzentrums (ul. Oktjabrjskaja 9)
16.45-17.45Konzert des städtischen Kammerchors „Lik“ – Musik deutscher KomponistenDie Aula des Tschechow-Museumsgymnasiums (ul. Oktjabrjskaja 9)

Dienstag, 12.10.2010

10.00- 12.00Kulturprogramm der Stadt- und der Dorfschulen aus der Umgebung  „Durch die Länder Deutschlands“ in deutscher SpracheSchule №38 (ul. Schilo 182)
15.00- 15.20Vortrag der Mitarbeiterin der Abteilung der Tschechow-Bibliothek für fremdsprachliche Literatur, Frau Jakowlewa „Tschechow und Deutschland“.Ausstellungsraum der Zentralen Tschechow-Bibliothek (ul. Petrowskaja 96)
15.20- 15.50Ausstellungen: Deutsche in der Stadtgeschichte, Unsere Partnerstädte (Geschichte, persönliche Beziehungen, Zusammenarbeit), Das Russisch-Deutsche Haus, Das Fachlyzeum Taganrog, Maler der StadtAusstellungsraum der Zentralen Tschechow-Bibliothek (ul. Petrowskaja 96).
16.00- 16.20Vortrag des Ehrenbürgers der Stadt und Mitglieds des Schriftstellerverbandes Russland Igor Bondarenko „Deutschland in meinem Leben“.Konferenzsaal der Zentralen Tschechow-Stadtbibliothek (ul. Gretscheskaja 105)
16.20- 16.40Berufsdeutsch. Der Lehrstuhl für Deutsch PH Taganrog stellt sich vorKonferenzsaal der Zentralen Tschechow-Stadtbibliothek (ul. Gretscheskaja 105)
Mittwoch, 13.10.201010.00-12.00 Studentenkonferenz „Tschechow-Werke in deutscher Übersetzung. Aufführung „Deutsche und Deutschland im Leben von A. Tschechow“Fakultät für Fremdsprachen PH Taganrog (ul. Petrowskaja- 68)
12.15-13.00Moderne Kunst mit Kristine SchnappenburgFakultät für Fremdsprachen PH Taganrog
(ul. Petrowskaja- 68)
15.00-16.45Sportprogramm des Vereins für Extremkraftsport (deutsche Wettkampfspiele der Kraftsportarten)Aula des Instituts für Verwaltung und Wirtschaft Taganrog (ul. Petrowskaja 45)
17.00- 17.40Konzert der deutschen klassischen Musik - das Kammerorchester unter der Leitung von A. GurewitschAlferaki-Palast (per. Gluschko 13)
Donnerstag, 14.10.201010.00- 11.00  Konzert deutscher Musik (Musikfachschule). Sängerkonzert der Fakultät für Musik PH Taganrog – Werke deutscher KomponistenTschaikowski-Haus (ul. Gretscheskaja 56)
11.00- 12.30Lesung von Judit Merkuschew und Christian Ewald „Ostberliner Treppengespräche“Tschaikowski-Haus (ul. Gretscheskaja 56)
15.00- 16.30 Kinderfilm “Anton und Pünktchen“Fakultät für Fremdsprachen PH Taganrog
16.45-17.30Konzert der deutschen Rockmusik. Rockgruppe „Russki knjas“ Fakultät für Fremdsprachen PH Taganrog
Freitag, 15.10.201010.00- 13.00

Abschluss. Grußworte des Beauftragten der deutschen Botschaft für das Rostower Gebiet Herrn Dr. A. Stockmann. Auszeichnung der besten Teilnehmer der Programme. Ansprachen der Gäste (Lehrer aus der Partnerstadt Lüdenscheid). Ergebnisse. Blasorchester „Silberflöten“

Konferenzsaal der Zentralen Tschechow-Stadtbibliothek
(ul. Gretscheskaja 105)

Taganrog

Kontakt

Kontakt

Die Deutschen Tage werden organisiert vom Arbeitsstab Regionen der deutschen Botschaft in Moskau. Wir freuen uns auf Ihre Anregungen und Fragen rund um die Deutschen Tage.

Arbeitsstab Regionen
Ansprechpartnerin: Lilija Dobysch

Ul. Mosfilmowskaja 56
119285 Moskau
Tel. (499) 147 65 66
Fax: (499) 147 65 64

E-Mail an den Arbeitsstab Regionen