Deutsche Woche in Baschkortostan
Bild vergrößern
Blick über Ufa, Hauptstadt der Republik Baschkortostan
(© picture alliance/ ZB)
Vom 28. März bis 11. April 2011 findet in Ufa, der Gebietshauptstadt der Republik Baschkortostan, die „Deutsche Woche“ statt. Die Fakultät für Germanistik der Baschkirischen Staatlichen Universität bietet dazu ein abwechslungs- und umfangreiches Programm aus Päsentationswettbewerben, Sportveranstaltungen, Filmvorführungen und Konzerten an, das das weitreichende Interesse der Studierenden und Schüler aus der Region an der deutschen Kultur zum Ausdruck bringen soll. Zudem werden die „Tage der deutschen Sprache“ und wissenschaftlich-praktische Konferenzen einen wesentlichen Bestandteil des Veranstaltungskalenders bilden. Eröffnet wird die „Deutsche Woche“ mit einem praktischen Seminar zu den aktuellen Fragen des DaF-Unterrichts (DaF = Deutsch als Fremdsprache) mit anschließendem vielfältigen Kulturprogramm.
10.02.-28.03.2011
Übersetzerwettbewerb des Deutschen Lesesaals der Staatlichen Saki-Walidi-Bibliothek
Deutscher Lesesaal, ul. Oktjabrskoj revoluzii 10, Raum 1
Samstag, 12.03.2011
10.00 Uhr
„Fit und gesund“ Deutsches Sportfest (organisiert von Judith Gloeckner, Stipendiatin des Programms der Robert Bosch Stiftung im Programm „Völkerverständigung macht Schule“)
Gymnasium 86, ul. Konstituzii 2a, gemeinsam mit Schülern der Schule 47
12.03.- 25.03. 2011
Präsentationswettbewerb der Projekte in Landeskunde: „Wissenschaft und Bildung in der BRD“ (für Deutschstudierende, ONLINE – Projekt)
Baschkirische Staatliche Universität, Fakultät für Romanisch-Germanische Philologie (FRGF),
ul. Kommunističeskaja 19
Mittwoch, 23.03.2011
9.00 Uhr
Anmeldung zur Deutscholympiade der Studierenden der nicht-philologischen Fakultäten
Ufaer Akademie für Wirtschaft und Service, ul. Tschernyschevskogo 145
10.00 Uhr
Deutscholympiade der Studierenden der nicht-philologischen Fakultäten (organisiert vom Bildungsministerium)
Ufaer Akademie für Wirtschaft und Service, ul. Tschernyschevskogo 145
Sonntag, 27.03.2011
18.00 Uhr
Cinemathek mit Filmwissenschaftler Wladimir Scherechow
„Metropolis“ (Regie: Fritz Lang, 145 Min., 1927, vollständige deutsche Originalstummfilmfassung)
Bluescafé Jimi, ul. Lenina 42
Montag, 28.03.2011
ab 10.00 Uhr
Anmeldung zur Eröffnung der „Deutschen Woche 2011“ in Baschkortostan
Baschkirische Staatliche Universität Fakultät für Romanisch- Germanische Philologie (FRGF) ul. Kommunističeskaja 19
11.00 Uhr
Eröffnung der „Deutschen Woche in Baschkortostan – 2011“
Wissenschafttlich-praktische Konferenz/Praktisches Seminar: „Aktuelle Fragen des DaF-Unterrichts. Moderne Methoden und Technologien“
- Auszeichnungen der Sieger der ausgeschriebenen Wettbewerbe
- Ehrung von besonders aktiven Deutschlehrenden
- Überreichung der PASCH-Tafeln durch Vertreter das Gerneralkonsulats Jekaterinburg an die Direktorin der Schulen 86 und 47
- Präsentation der Projekte „Wissenschaft und Bildung in der BRD“ der Deutschstudierenden
- Buchaustellung zu aktueller didaktischer Literatur
- Plenarvorträge
Baschkirische Staatliche Universität Fakultät für Romanisch- Germanische Philologie (FRGF) ul. Kommunističeskaja 19
14.00 Uhr
Wisschenschaftlich-praktische Konferenz/Sektionsvorträge Praktische Seminare (Julia Ilovaiskaia, Hueber Verlag: Seminar „Multiple Intelligenzen im DaF-Unterricht" – für Deutschlehrer; Sinaida Nikitenko: Psychische und kognitive Entwicklung von Grundschülern als Mittel der interkulturellen Kommunikation – für Englischlehrer)
Baschkirische Staatliche Universität Fakultät für Romanisch- Germanische Philologie (FRGF) ul. Kommunističeskaja 19
15.00 Uhr
Feierliche Überreichung des „UGATU-Rektorenpokals“
Auszeichnungen für die besten Teilnehmer an der Olympiade der Ufaer Staatlichen Luftfahrttechnischen Hochschule
Ufaer Staatliche Luftfahrttechnische Hochschule (UGATU), ul. Karla-Marksa 12, Korpus 1
18.00 Uhr
Eröffnung des deutschen Filmfestivals im Kino „Rodina“ im Rahmen der „Deutschen Woche 2011“
(Eintritt 100/50 Rub.)
Kino „Rodina“ ul. Lenina 42
19.00 Uhr
„Whisky mit Wodka“ Regie: Andreas Dresen, 104 Min., 2007/08, russ. UT
Kino „Rodina“ ul. Lenina 42
Dienstag, 29.03. 2011
10.00 Uhr
Tag der deutschen Sprache im der Schule 64 (mit einem Kulturprogramm). Vorstellung von Unterrichtsprojekten / Runder Tisch zum Thema «Sitten, Bräuche und Traditionen des deutschen Volkes“ (Gastperson: Hans-Ehrenfried Mathé, Vorsitzender der West-Ost-Gesellschaft des Landes Baden-Württemberg e.V., Deutschland)
Feierliche Enthüllung der INTERKIND-Schultafel (Schule mit vertieftem Deutsch- und Englischunterricht) im Beisein zahlreicher offizieller Vertreter (GK Jekaterinburg: Florian Schrieverhoff, Wirtschafts- und Kulturattaché)
Schule 64, ul. Rossijskaja 45, Haltestelle „Teatr Kukol“
12.00 Uhr
Tag der deutschen Sprache im Gymnasium 103
Feierliche Enthüllung der INTERKIND-Schultafel (Schule mit vertieftem Deutsch- und Englischunterricht) im Beisein zahlreicher offizieller Vertreter
Gymnasium 103, ul. Levitana 12, Haltestelle „Klub 1 maja“
14.00 Uhr
Vorstellung von Unterrichtsprojekten: Workshops für Deutschlehrer
Schule 64, ul. Rossijskaja 45, Haltestelle „Teatr Kukol“
Praktisches Seminar für Hochschullehrer: „Multiple Intelligenzen im DaF-Unterricht“(Julia Ilovaiskaia, Hueber Verlag)
Baschkirische Staatliche Universität, Fakultät für Romanisch- Germanische Philologie (FRGF)
ul. Kommunističeskaja 19
19.00 Uhr
„Ein Freund von mir“ Regie: Sebastian Schipper, 84 Min., 2006, russ. UT
Kino „Rodina“ ul. Lenina 42
Mittwoch, 30.03.2011
ab 9.00 Uhr
Anmeldung zur wissenschaftlich-praktischen Studentenkonferenz für Nicht-Germanisten
Ufaer Akademie für Wirtschaft und Service, ul. Tschernyschevskogo 145
ab 10.00 Uhr
Anmeldung zum Schüler-Liederfest im Kinderkulturpalast „Orion“
Kinderkulturpalast „Orion“, ul. Pravdy 25 ul. Tallinskaya 17, Haltestelle „Orion“
10.00 Uhr
Wissenschaftlich-praktische Studentenkonferenz für Nicht-Germanisten
Ufaer Akademie für Wirtschaft und Service, ul. Tschernyschevskogo 145
ab 11.00 Uhr
Anmeldung zur wissenschaftlich-praktischen Konferenz der Germanistik-Studenten
Baschkirische Staatliche Pädagogische M.Akmulla-Universität, ul. Tschernyschevskogo 25a
11.00 Uhr
Schüler-Liederfest für Schüler im Kinderkulturpalast „Orion“(Schule 103)
Organisator: Schule 103, Teilnehmer: Schüler/Schülerkollektive aus verschiedenen Schulen der Republik
Kinderkulturpalast „Orion“, ul. Pravdy 25 ul. Tallinskaya 17, Haltestelle „Orion“
12.00 Uhr
Wissenschaftlich-praktischen Konferenz der Germanistik-Studenten „Aktuelle Probleme der deutschen Philologie“
Baschkirische Staatliche Pädagogische M.Akmulla-Universität, ul. Tschernyschevskogo 25a
19.00 Uhr
„Polska Love Serenade“ Regie: Monika Anna Wojtyllo, 75 Min., 2004, russ. UT
Kino „Rodina“ ul. Lenina 42
Donnerstag, 31.03.2011
ab 11.00 Uhr
Anmeldung für die VI. wissenschaftlich-praktische Schülerkonferenz
Schule Nr. 35, ul. Gafuri 7, Haltestelle „Telezentr“
12.00 Uhr
VI. wissenschaftlich-praktische Schülerkonferenz „Landeskunde, Linguistik, Bildung, Wissenschaft und Technik“
Präsentation der Landeskundeprojekte in „Wissenschaft und Bildung in der BRD“ (für Deutschlehrer)
Schule Nr. 35, ul. Gafuri 7, Haltestelle „Telezentr“
19.00 Uhr
„Rhythm is it!“ Regie: Thomas Grube, Enrique Sánchez Lansch, 104 Min., 2004. russ. UT, Dokumentarfilm
Kino „Rodina“ ul. Lenina 42
Freitag, 01.04.2011
14.00 Uhr
Dolmetscherwettbewerb der Germanistik-Studenten (Pressekonferenz-Veranstaltung)
Baschkirische Staatliche Universität, Fakultät für Romanisch-Germanische Philologie (FRGF),
ul. Kommunističeskaja 19
19.00 Uhr
„Wahrheit oder Pflicht“ Regie: Jan-Martin Scharf, Arne Nolting, 90 Min., 2004, russ. UT
Kino „Rodina“ ul. Lenina 42
Samstag, 02.04.2011
14.00 Uhr
Abschlussveranstaltung. Runder Tisch „Deutsch republikweit: Erfahrungen und Perspektiven. Die Zusammenarbeit mit Kulturmittlerorganisationen“.
Baschkirische Staatliche Universität, Fakultät für Romanisch-Germanische Philologie (FRGF),
ul. Kommunističeskaja 19
16.00 Uhr
Literarischer Tee mit Studenten
Baschkirische Staatliche Universität, Fakultät für Romanisch-Germanische Philologie (FRGF),
ul. Kommunističeskaja 19
Sonntag, 03.04.2011
16.00 Uhr
Filmklub mit dem Filmwissenschaftler Wladimir Scherechow
Abschließende Diskussion des deutschen Filmfestivals
Vorführung der Filme „Wholetrain“ (Regie: Florian Gaag, 82 Min., 2005, russ. UT) und „Auge in Auge. Ein deutsche Filmgeschichte“ (Regie: Michael Althen, Hans Helmut Prinzler, 107 Min., 2007/08, russ. UT)
(Eintritt: 70 Rub.)
Bluescafé Jimi, ul. Lenina 42
Montag, 04.04.2011
ab 9.30 Uhr
Anmeldung zum Festival des „Deutschen Liedes“
11.00 Uhr
Festival des „Deutschen Liedes“für Deutschstudierende von Hochschulen und Colleges der Republik (amUfaer College für Bibliothekswesen und Massenkommunikation)
Baschkirische Staatliche Pädagogische M.Akmulla-Universität, Aula ul. Oktjabrskoj Revoluzii 3a, Korpus 2
18.00 Uhr
Abschlusskonzert des Liederfestivals unter Beteiligung der Band „Mechanoid“ (Ufa)
Baschkirische Staatliche Pädagogische M.Akmulla-Universität, Aula ul. Oktjabrskoj Revoluzii 3a, Korpus 2
Dienstag, 05.04.2011
14.00 Uhr
Schüler-Theaterwettbewerb „Unsere kleine Bühne“ am Gymnasium 86
Ufaer Gymnasium 86, ul. Konstituzii 2a
Mittwoch, 06.04.2011
16.00 Uhr
Auszeichnung der Sieger des Übersetzerwettbewerbs des Deutschen Lesesaals der Staatlichen Saki-Walidi-Bibliothek
Deutscher Lesesaal, ul. Oktjabrskoj revoluzii 10
Montag, 11.04.2011
14.00 Uhr
Informationsveranstaltung des Deutschen Alumniklubs Ufa „Deutsche Universitäten: Möglichkeiten für russische Studenten“
Baschkirische Staatliche Agraruniversität, ul. 50 let Oktjabrja 34, Aula
15.04.-16.04.2011
Aktionstour in den Ural (Organisation: UNESCO-Komitee der RB: Runder Tisch „Deutsch in Belebej“ in der Stadtadministration, Seminar für Deutschlehrkräfte, Wettbewerb/Ausstellung und Kulturprogramm der SchülerInnen)
Stadt Belebej
25.04.-28.04.2011
Dialog der Kulturen (Festival für Schüler und Studenten)
Stadt Sreditamak
