Информация для лиц с двойным гражданством
Если у Вас или Ваших детей имеется германское и российское гражданство, если у Вас или Ваших детей имеется германский и российский заграничный паспорт, то просим Вас принять к сведению следующую информацию, чтобы Ваша поездка не закончилась неприятными неожиданностями.
Заграничное представительство Германии не имеет возможности оказывать влияние на работу российских паспортных служб. В случае наличия у человека двойного гражданства каждое из двух соответствующих государств имеет в соответствии с международно-правовыми нормами право рассматривать этого человека на своей территории исключительно как гражданина своей страны.
Увеличить картинку
(© colourbox)
Дети, имеющие как германское, так и российское гражданство, часто въезжают на территорию Российской Федерации не имея собственных заграничных паспортов, а на основании того, что они вписаны в заграничный паспорт родителя, с которым они едут.
Если этот родитель во время своего пребывания в Российской Федерации оформляет себе новый заграничный паспорт, то ребёнка в новый паспорт уже не вписывают. В этом случае здесь же необходимо оформлять на детей также российские заграничные паспорта, чтобы они смогли опять выехать.
Выехать на основании только того, что у детей имеются германские (детские) заграничные паспорта или заменяющие паспорт документы, невозможно, так как выезд не разрешит пограничная служба в аэропорту.
У зарубежного представительства Германии нет возможности каким-либо образом оказать содействие для выезда детей. Поэтому необходимо знать, что при въезде с российским паспортом – неважно, со своим собственным или ребёнок вписан в паспорт родителя – выезд возможен также только при наличии российского паспорта.
Если Вы планируете во время своего пребывания в России оформить для себя новый российский заграничный паспорт, то ещё перед поездкой в Россию обратите внимание на то, чтобы у детей были действительные российские заграничные паспорта. Необходимо учитывать также то обстоятельство, что время оформления российских загранпаспортов весьма продолжительно.
Увеличить картинку
(© dpa/ picture alliance)
Эта информация касается также и совершеннолетних лиц с двойным гражданством, срок действия паспортов которых может закончиться во время их пребывания в России. В этом случае также необходимо быть готовым к тому, что придётся ждать, пока не будет оформлен новый заграничный паспорт. Наличие только германского заграничного паспорта или других заменяющих паспорт документов недостаточно для выезда за пределы Российской Федерации, и зарубежное представительство Германии не имеет возможности оказать какое-либо содействие для выезда.
В связи с вышесказанным заграничное представительство Германии рекомендует лицам, имеющим двойное гражданство, проверить перед поездкой срок действия выездных документов (заграничных паспортов) и при необходимости обратиться в российское заграничное представительство по месту жительства.
