Честный рокер с чувством социальной ответственности

Увеличить картинку (© picture-alliance / Jazz Archiv) Он был звездой шлягеров, затем стал рок-музыкантом, а сегодня Петер Маффай известен, прежде всего, своей социальной активностью. В этом году он отмечает свое 60-летие и одновременно 40-летие дебюта на сцене.

Маффай родился в румынской области Трансильвания, в 14 лет вместе с родителями перебрался в Баварию. В начале 70-х годов он вначале приобрел известность песней-шлягером «Du», а позднее утвердился на позиции рок-музыканта, поющего на немецком языке.

Петер Маффай считается «честным рокером» и симпатичным парнем. Однако этот имидж не удовлетворяет его. Такие ярлыки не нравятся музыканту. «Звучит немножко легкомысленно. Это клише. При этом возникает такой образ, который на самом деле не имеет глубины. Я знаю тех, кто намного более честен, чем я, но кого так не называют», – говорит Маффай. – Есть определенные моральные установки, по которым я пытаюсь жить, и здесь честность играет определенную роль. Но в своей жизни мне доводилось и лгать, и скрывать, утаивать или не говорить вслух вещи, хотя мне следовало бы сказать их. Здесь я нисколько не лучше, чем любой другой».

Впрочем, поклонники Маффая смотрят на это иначе. Они и по сей день любят его хиты, такие как «So bist Du», мюзикл «Табалуга» и песню «Über sieben Brücken musst Du gehen». В последние годы Маффай завоевал своими проектами в социальной сфере и сердца многих других людей.

Со своей женой и маленьким сыном музыкант живет под Мюнхеном и на Мальорке. Собственно говоря, всё идет наилучшим образом, однако Маффай не знает покоя. Возможно, говорит он, в этом немного виновато и его прошлое. Детство наложило свой отпечаток. В Румынии всё было серым, вспоминает он. Проявлять индивидуальность было нежелательно. Он хотел вырваться на волю.

«Поэтому для меня такое большое значение имеет автономность – возможность самостоятельно определять течение своей жизни, а не идти в чьем-то фарватере. В моей жизни это всегда было особенно важно», – говорит Маффай. Его цель состоит теперь не в достижении больших успехов, сколько просто в сохранении баланса, удовлетворенности: «Если бы я утратил это равновесие на долгое время – я его иногда теряю, и это нормально – но потеряй я его надолго, было бы плохо».

В новой биографической книге «На пути ко мне» («Auf dem Weg zu mir») певец рассказывает о своей жизни. Он повествует о том, как боролся за то, чтобы его воспринимали не как исполнителя шлягеров, а как рок-музыканта, как стремился достичь вершин.

Увеличить картинку (© picture-alliance/ dpa) Сегодня Маффай является авторитетной фигурой. Недавно он обсуждал в Берлине положение в мире с федеральным министром иностранных дел Германии Франком-Вальтером Штайнмайером. У музыканта еще много планов: основанный им Фонд Петера Маффая начал создание терапевтического центра для травмированных детей на родине певца в Румынии.

Интернет: www.maffay.de